Translate

donderdag 31 augustus 2017

Het lot van mens en dier tijdens orkaan Harry is om te janken ( 5 foto's )


Het hartverscheurende lot van dieren tijdens orkaan Harvey (maar één hond wordt echte held)

 Bron: Daily Mail, Houston Chronicle 

© Facebook.





De passage van orkaan Harvey in Texas zorgt voor aanhoudende regen. Grote overstromingen vormen een bedreiging voor de bevolking maar ook de dieren lijden hard onder het natuurgeweld. Sommigen worden achtergelaten door hun vluchtende baasjes en moeten het alleen zien te rooien. Viervoeter Otis is ondertussen uitgegroeid tot een virale held.

© reuters.
© ap.
© ap.
Harvey is de ergste orkaan sinds 2005 gebleken en eiste minstens twee dodelijke slachtoffers. Dat aantal dreigt nog op te lopen omdat de regen nog tot medio volgende week zou kunnen aanhouden. De aangerichte schade loopt wellicht in de miljarden.

Ook onder de dieren zou de tol wel eens hoog kunnen zijn. Paarden, koeien, honden en katten worden vaak aan hun lot overgelaten terwijl hun baasjes veiliger oorden hebben opgezocht.

Vastgebonden
Reporters ter plaatse konden vaststellen dat honden met een ketting aan palen en bomen waren vastgebonden terwijl het waterpeil dramatisch bleef stijgen.

De honden die door de journalisten opgemerkt werden, konden gelukkig wel tijdig gered worden.
© reuters.
Een politiecommissaris in het plaatsje Roman Forest haalde vrijdag nog hard uit naar mensen die niet voor hun dieren zorgen. "Ik beloof jullie dat ik personen die hun dieren in extreme weersomstandigheden vastbinden en achterlaten, voor hun wandaden zal verantwoordelijk houden", verklaarde Stephen Carlisle. "Het is tegen de wet om dit te doen. Honden en katten maken ook deel uit van de familie."

Een hond die vrijdagnacht tijdens de orkaan zijn mannetje stond, is ondertussen hét symbool geworden van de kracht van volharding van Texas en haar inwoners.

Otis en de 65-jarige Salvador Segovia raakten elkaar uit het oog tijdens de passage van Harvey. Salvador paste op de hond die eigenlijk toebehoorde aan zijn kleinzoon Carter (5). Het kleine jongetje was samen met zijn ouders naar veiliger oorden getrokken. Toen de man ging kijken hoe het met de hond ging, bleek de viervoeter verdwenen. Zaterdagmorgen stelde de man vast dat eveneens het zakje met hondeneten weg was

Salvador sprong in zijn wagen om Otis te zoeken. Onderweg hield een buurman hem tegen. Hij zei dat hij de hond had gezien. Het dier droeg een zak eten met zijn muil. Ook buur Tiele Dockens zag de hond en maakte een foto die viraal ging op social media.  Slimme Otis wist dat hij eten nodig had om het natuurgeweld te overleven.

Salvador had de hond nog maar net teruggevonden toen zijn kleinzoon thuiskwam. "Otis is een geweldige hond. De viervoeter helpt mijn kleinzoon wanneer hij een aanval krijgt van epilepsie of astma. De hond kan zelfs een hamburger gaan halen voor zijn baasje."

Otis komt met andere woorden altijd op zijn pootjes terecht. Daar heeft orkaan Harvey niets aan kunnen veranderen.
HLN.be-nieuws in je facebook nieuwsfeed?



woensdag 30 augustus 2017

Volg de bevrijding van 2 poema's via foto's na dat Argentinië onder druk van dierenactivisten veel dierentuinen sluit

Nieuwsbericht: www.ifaw.org

Het regende gestaag toen ons team arriveerde op het vliegveld van Miami. Na ongeveer twee jaar, konden we eindelijk twee hele speciale dieren verwelkomen.
We gaan even terug naar het begin. In 2015 sloot een dierentuin in Rawson, Argentinië, wegens een gebrek aan geld en onder publieke druk. De dieren leefden in kale, kleine kooien. De afgelopen jaren moesten veel dierentuinen in Argentinië hun deuren sluiten om dezelfde redenen.

Voor alle dieren moest een nieuw thuis gevonden worden, en het IFAW bood hulp aan. Voor twee Patagonische poema’s moest vervoer geregeld worden, om hen naar hun nieuwe thuis in Forest Animal Rescue in Florida te brengen.

De twee poema’s werden in de dierentuin geboren, en hebben altijd samen geleefd. Het was duidelijk dat ze absoluut bij elkaar moesten blijven. Pat Craig, uitvoerend directeur van The Wild Animal Sanctuary, hielp mee om alle vergunningen en het benodigde papierwerk in orde te krijgen. Kurt en Lisa Stoner hielden een plekje vrij voor de poema’s in hun Forest Animal Rescue.
Toen we begonnen aan deze reddingsmissie, hadden we geen idee hoe lang het zou duren voor we alle benodigde vergunningen zouden hebben. Pat is ruim twee jaar bezig geweest om samen met de Argentijnse autoriteiten het papierwerk in orde te maken.

Op een mooie, warme dag in augustus kregen we eindelijk het bericht dat de poema’s klaar waren voor vertrek.

Op deze regenachtige ochtend ontmoetten Pat, Kurt, Lisa en ik elkaar op het vliegveld. Een paar uur later waren de dieren door de douane, in hun trailers geladen en voorzien van vers water. Het laatste deel van hun reis kon beginnen: een rit van 5 uur van Miami naar Silver Springs in Florida.
Laat in de middag kwamen we aan bij de opvang, waar we opgewacht werden door enthousiaste medewerkers en vrijwilligers. Ze hadden twee jaar gewacht en waren blij de dieren eindelijk te zien.

Zo snel en voorzichtig als we konden, lieten we de poema’s één voor één vrij in hun nieuwe verblijf. Het mannetje mocht eerst, hij was eerst wat onzeker om zijn veilige box te verlaten, maar uiteindelijk liep hij nieuwsgierig zijn nieuwe omgeving in. Het vrouwtje had de hele dag al niet veel bewogen, en we hoopten dat ze haar box durfde te verlaten. Ze zat al snel rechtop toen het luik open ging en keek vol interesse om zich heen, ze wilden alleen haar box niet uit. Pas toen haar maatje langs haar box liep, durfde ze haar eerste stappen te zetten.
In hun nieuwe verblijf kunnen de poema’s genieten van een begroeid en ruim verblijf, waar ze heerlijk kunnen wonen. Een groot contrast met de kale en krappe kooien die ze tot nu toe gewend waren. Ik hoop dat deze poema’s een rustig leven tegemoet gaan, na jaren afzien in stalen verblijven.
-MW

dinsdag 29 augustus 2017

Van een klein angstig beertje illegaal verhandeld is Layla nu gelukkig en omringd door andere beertjes om mee te spelen ( 3 video's )




From frightened cub illegally trafficked and heading for the bile trade, Layla is now a happy, healthy adolescent surrounded by loving siblings.

Three years ago, poachers killed sun bear Layla’s mother. They hoped to sell the cub into a lifetime of suffering either on a bear bile farm, or as an exotic pet.
That would have meant up to 30 years of pain and anguish for Layla.
But thanks to a string of heroes – from the forest protection officials who caught the traffickers, to the thousands of people around the world who support Layla’s ongoing care – today Layla is safe, loved and happy.

Animals Asia’s Vietnam Bear and Vet Team Director Heidi Quine said:
When she first arrived, there was no way of knowing how Layla would adjust to her new life. Would she ever be able to live with other bears? Or trust humans? Or find the courage to set paw in a grassy enclosure?
“Thankfully, she’s doing really well – embracing life and loving the companionship of the other sun bear orphans at the sanctuary.
“Layla now has her own family and spends her days rolling on the grass with fellow sun bears Sassy, Goldie and Murphy. She’s happy, healthy and loving life – and it’s all because people cared.”



Animals Asia’s Vietnam Bear Rescue Centre is currently home to 11 sun bears rescued by the authorities from bile farms, poachers and from captivity as exotic pets.
In Vietnam, bear bile farming has been technically illegal since 1992, with species-specific regulations enacted in 2005.
However, despite the ban, the industry continues to operate due to legal loopholes.
In summer 2017, a landmark legal agreement signed between Animals Asia and the Vietnam government hopes to completely eradicate bear bile farming in Vietnam by 2023.




BACK 


maandag 28 augustus 2017

Pluimveesector: We zijn belazerd en bedonderd


Toezeggingen Van Dam aan pluimveesector



Pluimveehouders hoopten dat het debat van gisteren meer duidelijkheid op zou leveren voor de sector. In het Algemeen Overleg van 24 augustus deed staatssecretaris Van Dam een aantal toezeggingen aan de pluimveesector.

De toezeggingen gaan over verschillende aspecten binnen de crisis en lopen van financiële maatregelen tot maatregelen om het vertrouwen van de consument terugwinnen. De eerste maatregelen zijn er volgens Van Dam voor om te zorgen dat bedrijven niet in liquiditeitsproblemen komen. De toezeggingen op een rijtje:
Uitstel van betaling
1. Van Dam: “Ze krijgen een half jaar uitstel van betaling van de premies van het diergezondheidsfonds.”
2. Van Dam: “Ik heb met de staatssecretaris van Financiën afgesproken dat bedrijven uitstel van betaling krijgen van hun belastingverplichtingen voor de duur van maximaal twaalf maanden.”
3. Van Dam: “Bedrijven krijgen ook voorlopig geen rekeningen voor retributies van de NVWA om er voor te zorgen dat ze niet nog meer rekeningen op hun bord krijgen.”
Kredieten
4. Van Dam: “Er kan gebruik gemaakt worden van uitstel van betaling voor kredieten die zijn gegeven op basis van de borgstellingsregeling van MKB Landbouwkredieten.” (Uitleg borgstellingsregeling: Met een borgstellingskrediet voor de landbouw (BL) staat de overheid borg voor een deel van de bedrijfsfinanciering van landbouwondernemingen. De BL is bedoeld voor landbouwondernemingen die bij het afsluiten van een lening de bank niet genoeg zekerheid kunnen bieden (‘onderpand’, zoals grond, gebouwen of machines). Banken geven eerder een lening als de overheid voor een deel borg staat. Bron: www.rvo.nl)
5. Van Dam: “We zijn ook bereid om de garantieregeling werkkapitaal in te zetten indien daar behoefte voor bestaat bij de banken. Maar de banken zeggen daarvan dat ze op dit moment die behoefte niet hebben en dat ze die verantwoordelijkheid zelf zullen nemen en dat ze maatwerk zullen leveren voor de bedrijven die in de kern gezond zijn.” (Uitleg garantieregeling: De GLOW, Garantstelling Landbouwondernemingen Werkkapitaal, is een Staatsgarantie van 50% op bankleningen aan land- en tuinbouwbedrijven die behoefte hebben aan werkkapitaal. De financiering wordt verstrekt in de vorm van een lening.)
6. Van Dam: “Voor nieuwe kredieten, die bijvoorbeeld nodig zijn voor de opzet van nieuwe leghennen, kan opnieuw gebruikt gemaakt worden van de borgstellingsregeling waardoor het risico voor banken wordt verlaagd waardoor het dus makkelijker is om financiering te krijgen en door te gaan met je bedrijf.”
Onderzoek, mest en slacht
7. Van Dam: “Ik heb daarnaast ook snel twee ton beschikbaar gesteld om onderzoek te financieren naar bijvoorbeeld de schoonmaak van stallen.”
8. Van Dam: “Wat we verder hebben geregeld uit het ministerie van Economische Zaken is dat de mest kan worden afgevoerd naar Moerdijk. Ook voor pluimveehouders die geen lid zijn van de coöperatie daar.”
9. Van Dam: “We spelen een rol in het overleg met Rendac over de vernietiging van eieren en gedode kippen en bij overleg met slachterijen en buurlanden om de slacht van niet besmette leghennen van wel besmette bedrijven mogelijk te maken.”
10. Van Dam: “De economische impactanalyse heb ik u zojuist al gemeld, dat we die hebben laten doen.”
Imagoschade
11. Van Dam: “Daarnaast was het van groot belang, en dat is het nog steeds, om de afzet veilig te stellen en om het consumentenvertrouwen in met name Duitsland te herstellen, omdat een zeer groot deel van de Nederlandse eieren naar Duitsland gaat. Ik heb op vrijdag 4 augustus om tafel gezeten met de vertegenwoordigers van de pluimvee- en eiersector en toen ook meteen afgesproken dat we daarin gezamenlijk gaan optrekken en dat ik ook persoonlijk bereid ben om communicatie richting Duitsland te ondersteunen om het vertrouwen in die Duitse markt te herstellen. We hebben daar de afgelopen weken nog regelmatig overleg over gevoerd om dat vorm te geven om dat het bedrijfsleven zelf aangeeft wat het geschikte moment is want men wil natuurlijk de claim dat alles veilig is zelf kunnen doen.
12. Van Dam: “We zijn gezamenlijk aan het werken aan een communicatie- en promotieplan. We zijn daar dus druk mee bezig en qua financiering kijken we naar de mogelijkheden van Europese middelen die daar mogelijk voor beschikbaar zijn vandaag zijn ambtenaren van mijn ministerie zitten in Brussel om met de Europese Commissie te bespreken wat er kan. En ik zeg u ook toe dat als daar de mogelijkheden daartoe te beperkt zijn dat we ook binnen de begroting van EZ zullen of de middelen die er zijn voor exportpromotie kunnen benutten om de promotie van Nederlandse eieren extra te kunnen ondersteunen.
13. Van Dam: “Tot slot heb ik zeer intensief contact gehouden met met name mijn Duitse collega om te zorgen dat we de informatie-uitwisseling zo goed mogelijk deden en de communicatie richting consumenten ook zo veel mogelijk op elkaar afstemden.      
Banken
Naast de directe maatregelen van de overheid, hebben de banken ook toegezegd me te werken. Van Dam: “De banken hebben toegezegd bedrijven te blijven financieren de komende tijd zodat ze in ieder geval de rekening kunnen betalen en als de bedrijven weer vrijgegeven worden pas, om dan pas met die bedrijven om tafel te gaan en te kijken welk toekomstperspectief er is.”

Tekst:Rosanne van Schriek
Beeld:Henk Bouwman

zondag 27 augustus 2017

Bomen in Someren worden gekapt omdat zielepoten het erg vinden als er een vogelpoepje op hun auto terecht komt

Foto: Plataan een van de soort bomen die gekapt gaat worden

Bezwaarschrift Bomenkap Albert Kuijpersstraat 

Bij deze maak ik bezwaar tegen het voornemen van de Gemeente Someren om naar aanleiding van klachten van omwonenden een aantal gezonde bomen te kappen in de Albert Kujipersstraat.
De klachten gaan over vallend blad, vogeluitwerpselen, overhangende takken, verminderde lichttoevoer en opdrukken van bestrating door wortels.  
Dit is een uiterst subjectieve stellingname waartegen veel argumenten in te brengen vallen:
- Door het kappen van bomen die én gezond zijn én niemand in de weg staan neemt de
gebruikswaarde van de straat juist af.
De bomen waar het over gaat.

De vogel- en insectenstand is de afgelopen jaren drastisch verminderd en door kap van de gezonde bomen zal hier nog verder aan worden bijgedragen.
In de gemeente Someren zijn nog vele tientallen van dergelijke situaties en zouden dan al deze bomen gekapt moeten worden omdat er vogeltjes in zitten en er bladeren van af vallen . Zijn we ondertussen niet erg vervreemd van de natuur dat we zo redeneren. Temeer daar de klachten komen van autobezitters die hier mee sterk bijdragen aan de luchtvervuiling en opwarming van de aarde. 
- Het voornemen van de gemeente Someren om een groot aantal gezonde bomen in de Albert Kuijpersstraat  te kappen zal leiden tot een achteruitgang van de luchtkwaliteit in en buiten de omgeving.

Bomen zorgen immers voor het filteren van schadelijke stoffen uit de lucht, waaronder
koolstofdioxide, stikstofdioxide en fijnstof. Dit laatste is van belang voor de kwaliteit van de
lucht in onze leefomgeving, die over het algemeen slecht te noemen valt, temeer daar we leven in een landelijk gebied met veel veeteelt .

Om nog maar niet eens te spreken van gebleken gevaarlijke opslag van milieubelastende zaken.
De bomen zijn een toevluchtsoord voor vele vogels en dieren. Vooral nestgelegenheid van kleine
vogels wordt vernietigd door het verwijderen van struiken en bomen. Dit terwijl er voor
het kappen van deze bomen op de kaplijst geen enkele
noodzaak bestaat.

Overhangende takken kunnen worden gesnoeid, de opdruk van de bestrating is heel klein en kan moeiteloos worden opgelost .
Aangezien het bladdragers zijn geven ze in de zomer verkoeling en schaduw en in de winter genoeg zon.
- Bomen zorgen voor het afvoeren van (regen) water. Een volwassen boom kan tot 1500 liter
water per dag uitwasemen. Dit is van groot belang in een bebouwde kom dat –door een toename van het aantal periodes met extreme regenval- kampt met steeds nattere condities. Het is
onverstandig van een gemeente – en in feite ook een vorm van kapitaalvernietiging- om een
goed functionerend natuurlijk waterafvoersysteem geheel onnodig af te breken.
Tevens maak ik bezwaar tegen het voornemen van kappen aangezien dat het onderlinge ecosysteem van de groep bomen aan zal tasten. Het is bij veel mensen niet bekend dat de bomen een onderlinge communicatie hebben met elkaar en met de al of niet nuttige insecten.

De autobezitters kunnen moeiteloos met een emmertje water hun auto’s reinigen, de bomen kunnen gesnoeid worden en als elke boom die blad verliest gekapt moet worden blijft er weinig over.
De kleine nadelen van de aanwezige bomen wegen op geen enkele wijze op tegen de vernoemde voordelen .
Dus verwacht ik dat de gemeente Someren een wijs besluit zal nemen en deze prachtige, gezonde bomen  zal sparen !

Drs. A.M.M. Booms
Bioloog, imker, (medisch) entomoloog.
TAO Foundation




http://www.thepetitionsite.com/nl-nl/419/311/869/spaar-de-bomen-save-the-trees/

In 2015 werden in Nederland 750 honden mishandeld voor de proefdierindustrie ( Ja, u leest het goed 750 !! )

https://barendswereld.blogspot.nl/2017/08/de-honden-van-umc-utrecht.html

 Barend Slootweg aan het woord:

DE HONDEN VAN UMC UTRECHT
 
.In 2015 werden 750 honden misbruikt in proeven in dit land. Iedere informatie over meer dan 80% hiervan ontbreekt. Over proeven met 611 honden houdt de overheid (NVWA) iedere info geheim. Verzet daartegen is mij niet bekend. Wat we nog net wel weten is dat in 2014 het academische ziekenhuis in Utrecht (UMC) 45 honden misbruikte.  Op de website van dit ziekenhuis lees ik het volgende:

“Honden en katten

Samen met de faculteit Diergeneeskunde van de Universiteit Utrecht wordt de behandeling nu al getest in huisdieren met tumoren.De voorlopige resultaten zijn goed. De afgelopen vier jaar zijn vijftien honden en katten met vooral agressieve tumoren op de tong behandeld. In het merendeel van de dieren werkte de behandeling goed. Gemiddeld werden tumoren tachtig procent kleiner en bleef de tong bruikbaar.

"De resultaten in deze dierpatiënten zijn zeer veelbelovend”, vindt prof. dr. Ron Koole van de afdeling Mondziekten, kaak- en aangezichtschirurgie van het UMC Utrecht. “Daarom heb ik de wetenschappers die hieraan werken bij elkaar gebracht om deze behandeling ook voor mensen met kanker beschikbaar te maken." ”
----------------------

Summiere en onvolledige informatie, zie hieronder.Zijn deze honden (”dierpatienten”) ziek, of ziek gemaakt?! Hoe vaak komt deze ziekte voor bij honden?Wat betekent concreet: “veelbelovend”?!Het misbruik van honden door dit ziekenhuis is namelijk helemaal geen uitzondering. Het gaat over de volgende aantallen (cf. NVWA):



2015: 27 honden

2014: 45               

2013: 21

2012: 32

2011: 42


Ik vind geen informatie over katten.Ik heb het ziekenhuis gevraagd of we naar de poli kunnen komen als mijn hond wat scheelt. Daarop kreeg ik slechts een standaard, ontwijkend antwoord.Er worden ruim twee miljoen honden gehouden in Nederland.

https://dierproevenutrecht2015.jaarverslag.net/




zaterdag 26 augustus 2017

Honderden laboratorium honden vooral beagles worden in Nederland en België gebruikt voor dierproeven




Dosis medeleven voor de laboratoriumhond



We zijn druk bezig met de voorbereiding van een belangrijke actiedag tegen dierproeven. Donderdag 31 augustus voeren we actie bij twee van de grootste proefdiergebruikers: Charles River in Den Bosch en Janssen Pharmaceutica in het Belgische Beerse.

Op beide locaties worden tienduizenden proefdieren gebruikt in giftigheidstesten, waaronder honderden laboratoriumhonden. Het type hond dat wordt gebruikt is de beagle - die vrolijke driekleurige met flaporen.


placeholder

We hebben drie heldere eisen aan de dierproefcentra en de overheid:
  • Investeer in alternatieven voor dierproeven.
  • Zorg ervoor dat deze alternatieven wettelijk toegepast mogen worden zodat we dierproeven daadwerkelijk kunnen vervangen. 
  • Zet een herplaatsingsbeleid op voor de beagles en andere proefdieren zodat ze een nieuw leven krijgen bij gastgezinnen.

Met onze acties zetten we deze eisen kracht bij. We staan hier niet alleen in: al ruim 85.000 mensen hebben onze petitie getekend. Doe mee en kom naar de actiedag op donderdag 31 augustus.




Hartelijke groet,

Robert Molenaar
Robert Molenaar
Animal Rights

PS  Kan je niet met de actie meedoen maar wil je wel meehelpen? Met een donatie steun je de protesten voor de proefdieren.

PSS Alle beagles die we een aantal jaren geleden gered hebben uit een proefdiercentrum maken het nog steeds goed. 



vrijdag 25 augustus 2017

Geweldig nieuws: Vietnam stopt met de berengal-industrie....de 1000 beren die nu nog in kooien zitten komen in de toekomst vrij






Nieuwsbrief augustus 2017Bekijk de webversie


Geweldig Nieuws !


Afbeelding


Vietnam heeft ingestemd met een project van Animals Asia om eindelijk de berengal-industrie in het hele land te beëindigen. De Akte van Overeenkomst geeft de punten weer die de basis vormen van de officiële afspraak tussen de onafhankelijke dierenbeschermingsorganisatie Animals Asia en het Vietnamese Departement van Bosbouw om samen te werken bij het bevrijden van de overgebleven galberen die op boerderijen over heel Vietnam nog in kooien zitten – het zijn er naar schatting ongeveer duizend!

Het document was getekend en gepubliceerd door het Ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling in Hanoi op woensdag 19 juli 2017.


Lees meer




“No. 9” en zijn vriendjes zijn bevrijd,

“No. 9” en zijn vriendjes zijn bevrijd, dank zij alle gulle gevers, dus dankzij u!
Nog maar enkele dagen geleden waren deze aanhankelijke moonbears niets anders dan nummers.  Hun waarde werd afgemeten aan het bedrag van de gal die hun eigenaar kon “oogsten” uit hun organen. Maar dank zij u allen gaan hun levens nu zó  veranderen zoals zij dit zelfs nooit gedroomd zouden hebben! Geen nummers meer, ieder van hen heeft nu zijn eigen naam. Dit zijn ze: vier meisjes en vijf jongens, negen kostbare berenlevens, die door de financiële hulp van u bevrijd konden worden en in veiligheid gebracht zijn.


Lees meer


Filmpje


DONEER


Suki Su van Animals Hope And Wellness Foundation redt 400 katten en 300 honden.
Marc Ching

Op 6 juli 2017 werd een vrachtwagen vol katten en honden (ong. 400 katten en 300 honden) ontdekt door onze fantastische vrijwillige dierenarts toen hij op weg was naar ons asiel. In zijn eentje achtervolgde hij deze vrachtwagen van Yue Yang naar ZhuZhou, 6 uur lang, over een afstand van 384 mijl. Toen de vrachtwagen omstreeks 9 uur `s avonds stilhield bij een tankstation, riepen wij de mensen in Huan op voor assistentie. Actievoerders, politie en ambtenaren van het Departement van Quarantaine kwamen ons te hulp, en ook medewerkers van radio en televisie voegden zich bij ons. Wij wisten de vrachtwagen te beletten om weg te rijden en mochten de honden en katten eruit  halen, daar de chauffeur geen vergunning had.

We brachten enkele uren door bij het tankstation om de dieren te drinken te geven,  de kooien uit de wagen van de slachterij te tillen en de dieren voorzichtig uit hun kooien te bevrijden. Omstreeks 4 uur in de ochtend droeg het Departement van Quarantaine de honden en katten over aan de dierenbeschermingsvereniging van ZhuZhou. Een mevrouw, genaamd Wang LiSha had de leiding van deze overdracht. Vanwege de quarantaine moesten de dieren op een tijdelijke plek worden ondergebracht. Tot  `s middags 1 uur moesten enkele katten nog in hun roestige kooien blijven.

Animal Hope and Wellness Foundation had een kosteloos verblijf en medische zorg aangeboden, zodra we de vrachtwagen tot stilstand hadden gebracht. Vanwege de quarantaine-regels kunnen we de dieren nog niet in ons asiel opnemen. In dit stadium kunnen we alleen maar ons best doen om de dierenbescherming van ZhuZhou te helpen, zodat de honden en katten alle nodige verzorging krijgen. En we willen de nazorg van al deze kostbare dieren op ons nemen. En het teefje dat ik meenam uit de vrachtwagen, waar het in een dichtgebonden zak zat, is nu ook  veilig en wel in ons asiel.





SUKI SU VAN ANIMAL HOPE AND WELLNESS FOUNDATION, NA DE REDDINGSACTIE VAN 6 JULI 2017
Marc Ching

Soms begrijp ik niet wat men eigenlijk verstaat onder “reddingsacties”.

De ego`s, bij wie het alleen gaat om eigen eer, glorie en geld.....….. De leugens…. Ze roepen de vraag bij me op: wat is menselijkheid?

De redding van 6 juli jl.  was een groot succes, doordat we hulp kregen van de politie en van het Departement van Vlees en Quarantaine. Alles verliep zo gunstig als het maar kon, totdat andere organisaties zich ermee gingen bemoeien. Door hun inmenging verplaatste het accent zich van dierenleed en dierenbevrijding naar de verschillende groepen die zelf met de eer wilden gaan strijken.

Er werden geen honden achtergelaten – jullie waren niet bij de actie aanwezig, dus houd eens op met verzinsels de wereld in te sturen, wat jullie altijd doen. En tegen de andere organisaties – ik zal nu even geen namen noemen – zou ik willen zeggen: dwarsboom onze werkwijze niet!

Door verwarring te stichten verzwaren de ego`s uiteindelijk het lijden van de dieren.  En degenen die mij kennen weten: als het om de dieren gaat laat ik door niemand met me sollen en laat ik me door niemand uit de koers drijven. Je kunt me, terwijl ik onderweg ben, tegenhouden, je kunt ontkennen dat we dieren bevrijd en geholpen hebben, maar je kunt me er niet van afhouden met mijn werk door te gaan en alles op alles te zetten opdat deze honden en katten de zorg krijgen die ze verdienen.

Bij alle honden en katten die we met onze eigen handen uit de vrachtwagen bevrijdden, houd ik een oogje in het zeil, totdat ieder van hen zijn bestemming:  een blijvend, veilig tehuis, gevonden heeft.

De persoon aan wie we onze dank willen betuigen, is onze vrijwillige dierenarts, Dr. Chen  Liang, de vrijwilliger die in zijn eentje zes uur lang de vrachtwagen achtervolgde die hij in het oog gekregen had.  Er zijn nog anderen aan wie we dank verschuldigd zijn, nl. de intens-betrokken, warmhartige Chinese activisten en de dierenartsen die zich bij ons aansloten om de dieren medische verzorging te geven. En persoonlijk wil ik Marc Ching bedanken voor zijn leiding en hulp om noodlijdende dieren zo goed mogelijk op te vangen en te helpen. En mijn dank gaat ook uit naar jou, Zoe Macneil, omdat je gedurende de hele reddingsaactie met mij samen gebleven bent.


Laten we standvastig blijven. We moeten ons niet uit het veld laten slaan, en levens redden.


DONEER